Auto de Corte Suprema de Justicia - Sala de Casación Penal nº 41595 de 3 de Julio de 2013
| Sentido del fallo | ASIGNA COMPETENCIA |
| Tribunal de Origen | Juzgado Penal con Función de Conocimiento de Circuito de Bogotá |
| Fecha | 03 Julio 2013 |
| Número de expediente | 41595 |
| Tipo de proceso | DEFINICIÓN DE COMPETENCIA |
| Emisor | Sala de Casación Penal |
R
República de Colombia
Corte Suprema de Justicia
Diana Marcela Rubiano Leal
Definición de Competencia
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
Magistrado Ponente
JAVIER ZAPATA ORTIZ
Aprobado Acta No. 208
Bogotá, D.C., tres (3) de julio de dos mil trece (2013).
ASUNTO
La Sala resuelve acerca de la impugnación de competencia formulada por la delegada de la Fiscalía y por el defensor, para que el Juzgado 30 Penal del Circuito con función de conocimiento no adelante la fase del juicio del proceso seguido contra D.M.R. LEAL por el delito de defraudación a los derechos patrimoniales de autor y derechos conexos.
HECHOS Y ANTECEDENTES
1. De las circunstancias fácticas narradas en el escrito de acusación se desprende que la Asociación de Televidentes Copropietarios del Sistema de Telecomunicaciones de Soacha “TELESOACHA”, representada legalmente por la acusada, no pagaba los derechos de autor y usaba ilegalmente equipos para la retransmisión de las señales de los canales ESPN, ANIMAL PLANET, DISCOVERY CHANNEL, THE FILME ZONE, DE PELICULA, FOX SPORTS, SPACE, GOLDEN, VENEZOLANA DE TELEVISIÓN y TELENOVELAS; solamente tenía autorización para la transmisión de DISNEY XD y DISNEY CHANNEL.
Al realizar una inspección técnica a la cabecera del sistema de señales satelitales, se encontró que en el caso de SPACE y VENEZOLANA DE TELEVISIÓN, mediante el empleo de equipos AZ BOX N° GZ11030031500851 y 331003083444, accedía al sistema de televisión satelital de TELEFÓNICA MOVISTAR, eludiendo las medidas tecnológicas de seguridad dispuestas por éste para la protección de sus señales.
En relación con el canal THE FILME ZONE se estableció recibía la señal por medio del receptor LG 80500436, sin capacidad para decodificar señales, además de que tampoco acreditó autorización para distribuir su contenido al público.
Respecto de los canales FOX SPORTS, ANIMAL PLANET, DISCOVERY CHANNEL, DE PELÍCULA, TELENOVELAS y ESPN, no estaban conectados al sistema de equipos de recepción satelital para decodificar los mismos, pero inspeccionado el cableado del sistema de televisión comunitaria se halló que desde un elemento de distribución de señal (TAP) de propiedad del comercializador de televisión por suscripción HVTV, salía un cable coaxial que ingresaba al sistema de procesamiento de señales de TELESOACHA, en donde se distribuía a unos equipos...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba