Sentencia de Corte Suprema de Justicia - Sala de Casación Penal nº de 2 de Noviembre de 2006 - Jurisprudencia - VLEX 44003099

Sentencia de Corte Suprema de Justicia - Sala de Casación Penal nº de 2 de Noviembre de 2006

Número de expediente25597
Fecha02 Noviembre 2006
EmisorSala de Casación Penal
MateriaDerecho Penal

Proceso No 25597

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL

Magistrado Ponente

MAURO SOLARTE PORTILLA

Aprobado acta número 125

Bogotá, D.C., dos de noviembre de dos mil seis.

ASUNTO

Procede la Sala a aclarar el concepto emitido por la Corte el pasado cinco de septiembre de dos mil seis, mediante el cual conceptuó favorablemente a la extradición de la ciudadana colombiana M.S.L.M., solicitada por el Gobierno de los Estados Unidos de América.

CONSIDERACIONES DE LA CORTE
Primero

Mediante el acta número 92 del 5 de septiembre de éste año, la Sala aprobó el concepto favorable acerca de la extradición de la ciudadana colombiana M.S.L.M., requerida en extradición por el Gobierno de los Estados Unidos de América.

Lo hizo por los siguientes cargos:

Cargos uno y nueve. "Concierto para importar a los Estados Unidos, desde un lugar fuera de los Estados Unidos, una sustancia controlada, específicamente, un kilógramo o más de una mezcla y sustancia que contenía una cantidad perceptible de heroína, lo cual es en contra del Título 21, secciones 952 (a), 960 (a) (1) (A) del Código de los Estados Unidos, todo en violación del Título 21, sección 963 del código de Estados Unidos."

Cargos dos y once. "Concierto para distribuir y para poseer con la intención de distribuir una sustancia controlada, específicamente, un kilogramo o más de una mezcla y sustancia que contenía una cantidad perceptible de heroína, lo cual es en contra del Título 21, secciones 841 (a) (1) y 841 (b) (A) (i) del Código de los Estados Unidos, en violación del título 21, sección 846 del Código de los Estados Unidos."

Cargo diez. "Importación a los Estados Unidos, desde un lugar fuera de los Estados Unidos, de una sustancia controlada, específicamente un kilogramo o mas de una mezcla y sustancia que contenía una cantidad perceptible de heroína, y ayuda y facilitamiento de dicho delito, en violación del Título 21, secciones 952 (a), 960 (a) (1), y 960 (b) (1) (A) del Código de los Estados Unidos, y del Título 18, secciones 2 y 3551 et seq., del Código de los Estados Unidos", y

Cargo doce. "Distribución y posesión con la intención de distribuir una sustancia controlada, específicamente, un kilogramo o mas de una mezcla y sustancia que contenía una cantidad perceptible de heroína, y ayuda y facilitamiento de dicho delito, en violación del título 21, secciones 841 (a) (1) y 841 (b) (1) (A) (i) del Código de los Estados...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR