Sentencia de Corte Suprema de Justicia - nº de 8 de Julio de 2013 - Jurisprudencia - VLEX 478662334

Sentencia de Corte Suprema de Justicia - nº de 8 de Julio de 2013

Número de expediente4100131030031999-00477-01
Fecha08 Julio 2013
MateriaDerecho Civil,Derecho Fiscal

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN CIVIL

Magistrado ponente

JESÚS VALL DE RUTÉN RUIZ

Bogotá, D.C., ocho (08) de julio de dos mil trece (2013)

Discutido y aprobado en Sala de marzo de dos mil trece (2013)

Referencia: 41001-3103-003-1999-00477-01

Se decide el recurso de casación que la Cooperativa Financiera Andina –Cofiandina- en Liquidación, formuló frente a la sentencia de 30 de noviembre de 2010, proferida por la Sala Civil Familia Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Neiva, en el proceso ordinario promovido por aquella contra el Banco Cooperativo de Crédito y Desarrollo Social –Coopdesarrollo-.

ANTECEDENTES
  1. En la demanda reformada –en punto de pruebas-, la actora solicitó la revocatoria de los pagos efectuados a favor de la convocada en cuantía de $1.322.272.543,00 –por concepto de los préstamos número 4254024347, 4254018584, 4254023758 y 4254019009-, y mediante las escrituras públicas de dación en pago –344 de “23 de abril”, 862, 863 y 864 de 15 de julio y 1853 de 15 de mayo de 1998, las primeras otorgadas en la notaría 43 de Bogotá, la última en la notaría 3ª de Neiva- descritas en los hechos 98, 100, 102 y 103 del libelo, por las cuales se efectuaron abonos a las citadas obligaciones; imploró condenar al Banco a reintegrarle las referidas sumas indexadas y con intereses, así como los demás bienes transferidos con sus frutos (fls. 139 a 144, cuaderno 1).

  2. El petitum se sustentó, en síntesis, así (fls. 129 a 139):

    a) Coopdesarrollo otorgó a Cofiandina los siguientes préstamos:

    |Número del Crédito |Fecha |Cuantía |Condiciones |

    |4254024347 |19 de diciembre de |$700.000.000,00 |Vencimiento: 19 de diciembre de 1999. |

    | |1997 | |Intereses: nominal del D.T.F. + 7, pagadero |

    | | | |trimestre vencido; efectivo anual de 30.97%; mora|

    | | | |de 58.51%. |

    |4254019009 |15 de mayo de 1997 |$1.500.000.000,00 |Vencimiento: 15 de mayo de 2000. |

    | | | |Intereses: nominal del D.T.F. + 5, pagadero |

    | | | |trimestre anticipado; efectivo anual de 31.14%; |

    | | | |mora de 58.51% |

    |4254018584 |18 de febrero de 1997 |$500.000.000,00 |Vencimiento: 18 de febrero de 2000. |

    | | | |Intereses: corriente fijo del 27.50%, pagadero |

    | | | |trimestre anticipado; mora de 58.51% |

    |4254022565 |25 de agosto de 1997 |$600.000.000,00 |Vencimiento: 25 de agosto de 2000. |

    | | | |Intereses: nominal del D.T.F. + 5, pagadero |

    | | | |trimestre anticipado; efectivo anual de 31.77%; |

    | | | |mora 58.51%. |

    |4254023758 |18 de noviembre de |$1.000.000.000,00 |Vencimiento: 15 de mayo de 2000. |

    | |1997 | |Intereses: nominal del D.T.F. + 4, pagadero |

    | | | |trimestre anticipado. |

    b) A las anteriores obligaciones, la deudora, aquí demandante, realizó los abonos que a continuación se describen:

    i. Crédito 4254024347[1]:

    |Fecha |Cuantía |Tipo de abono |Saldo |

    |16 de abril de|$146.657.388,00 |Venta de cartera. |$612.500.000,00 |

    |1998 | | | |

    |17 de abril de|$280.600.000,00 |Cargo a cuenta corriente, “sin estar vencido el plazo |$342.965.323,00 |

    |1998 | |de amortización”. | |

    |30 de abril de|$1.020.000,00 |Cargo a cuenta corriente, “sin estar vencido el plazo |$341.965.323,00 |

    |1998 | |de amortización”. | |

    |29 de mayo de |$112.786.084,00 |Venta de cartera, “sin estar vencido el plazo de |$254.341.249,00 |

    |1998 | |amortización”. | |

    |17 de julio de|$240.000.000,00 |Venta de cartera, “sin estar vencido el plazo de |$16.559.388,00 |

    |1998 | |amortización”. | |

    |17 de julio de|$16.559.388,00 |Dación en pago de inmuebles –escrituras públicas 862, |$0,00 |

    |1998 | |863 y 864 de 15 de julio de 1998, Notaría 43 de | |

    | | |Bogotá-; “sin que estuviese vencido el plazo de | |

    | | |amortización establecido o el total de la obligación”. | |

    ii. Crédito 4254019009[2]:

    |Fecha |Cuantía |Tipo de abono |Saldo |

    |5 de agosto de 1997 |$445.706.250,00 |Cheque |$1.125.000.000,00 |

    |5 de noviembre de |$167.701.705,00 |Cheque |$1.022.727.272,00 |

    |1997 | | | |

    |5 de enero de 1998 |$163.137.785,00 |C., “sin estar vencido el plazo de |$920.454.544,00 |

    | | |amortización”. | |

    |30 de abril de 1998 |$166.090.910,00 |Cruce de cuentas por dación en pago de inmueble|$817.779.882,00 |

    | | |–escritura pública 344 de “23 de abril” de | |

    | | |1998, Notaría 43 de Bogotá-; “sin estar vencido| |

    | | |el plazo de amortización”. | |

    |17 de julio de 1998 |$510.000.000,00 |Dación en pago de inmuebles –escrituras |$325.389.270,00 |

    | | |públicas 862, 863 y 864 de 15 de julio de 1998,| |

    | | |Notaría 43 de Bogotá-; “sin estar vencido el | |

    | | |plazo de amortización ni vencida la | |

    | | |obligación”. | |

    |17 de julio de 1998 |$346.877.840,00 |Dación en pago de inmueble –escritura pública |$3.378.096,00 |

    | | |344 de “25 de marzo” de 1998, Notaría 43 de | |

    | | |Bogotá-; “sin estar vencido el plazo de | |

    | | |amortización”. | |

    iii. Crédito 4254018584[3]:

    |Fecha |Cuantía |Tipo de abono |Saldo |

    |19 de mayo de 1997 |$150.781.250,00 |Cheque |$375.000.000,00 |

    |19 de agosto de |$142.187.500,00 |Cheque |$250.000.000,00 |

    |1997 | | | |

    |12 de diciembre de |$40.468.750,00 |Cargo a cuenta corriente. |$225.000.000,00 |

    |1997 | | | |

    |19 de febrero de |$38.796.967,00 |Cheque |$200.000.000,00 |

    |1998 | | | |

    |30 de abril de 1998|$37.031.250,00 |Cruce de cuentas por dación en pago de inmueble |$174.627.891,00 |

    | | |–escritura pública 344 de “25 de marzo” de 1998, | |

    | | |Notaría 43 de Bogotá-; “sin estar vencido el plazo| |

    | | |de amortización”. | |

    |30 de julio de 1998|$174.630.231,00 |Nota crédito por venta de cartera, “sin estar |$0,00 |

    | | |vencido el plazo de amortización ni la obligación”| |

    iv. Crédito 4254022565[4]:

    |Fecha |Cuantía |Tipo de abono |Saldo |

    |25 de noviembre de |$85.681.250,00 |Cargo a cuenta corriente. |$550.000.000,00 |

    |1997 | | | |

    |31 de marzo de 1998 |$174.689.967,00 |Cruce de cuentas por venta de cartera. |$442.757.635,00 |

    |17 de julio de 1998 |$442.757.635,00 |Dación en pago de inmuebles –escrituras públicas |$0,00 |

    | | |862, 863 y 864 de 15 de julio de 1998, Notaría 43| |

    | | |de Bogotá-; “sin estar vencido el plazo para | |

    | | |cancelar la totalidad de la obligación”. | |

    v. Crédito 4254023758[5]:

    |Fecha |Cuantía |Tipo de abono |Saldo |

    |29 de mayo de |$4.000.000,00 |Cargo a cuenta corriente. |$1.000.000.000,00 |

    |1998 | | | |

    |29 de mayo de |$62.540.907,00 |Venta de cartera. |$623.949.731,00 |

    |1998 | | | |

    |29 de mayo de |$291.875.272,00 |Cruce de aportes sociales de Cofiandina en |$332.591.644,00 |

    |1998 | |Coopdesarrollo; “sin estar vencido el plazo de | |

    | | |amortización ni vencida la obligación” | |

    |29 de mayo de |$195.236.321,00 |Traslado de cartera por venta; “sin estar vencido el|$139.009.412,00 |

    |1998 | |plazo de amortización ni la obligación”. | |

    |29 de mayo de |$113.000.000,00 |Dación en pago de inmueble –escritura pública 1853 |$26.146.289,00 |

    |1998 | |del 15 de mayo de 1998, Notaría 3ª de Neiva-; “sin | |

    | | |estar vencido el plazo de amortización ni la | |

    | | |obligación” | |

    |29 de mayo de |$26.124.635,00 |Contabilización de venta de cartera; “sin estar |$0,00 |

    |1998 | |vencido el plazo de amortización ni la obligación”. | |

    c) Los bienes dados en pago fueron entregados al acreedor, real y materialmente, en la misma fecha en que se suscribieron los instrumentos públicos respectivos.

    d) Si bien la escritura 344 de “25 de marzo” de 1998 refiere a una compraventa, en realidad lo que operó fue una dación en pago “celebrada con connivencia entre las partes y consumada en menoscabo de los acreedores de Cofiandina en Liquidación”.

    e) Mediante las Resoluciones 0892 del 15 de julio de 1998 y 0909 del día 17 siguiente[6], la Superintendencia Bancaria ordenó la toma de posesión de la actora, cuyos activos, a la fecha de presentación de la demanda, son insuficientes para la atención de los pasivos; razón por la cual las operaciones atrás descritas encuadran en los parámetros del numeral 7º, literal a) del artículo 301 del Estatuto Orgánico del Sistema Financiero y deben ser revocadas.

  3. La demandada negó algunos hechos, aceptó otros y se opuso a las pretensiones, formulando la excepciones denominadas “exigibilidad de las obligaciones (…)”; “observación de los modelos ético-jurídicos en la conducta de Coopdesarrollo”; “buena fe y ausencia del ánimo de perjudicar”; “imperativo legal en la recuperación de la cartera[;] cumplimiento de una regulación prudencial”; “acción inocua (…)”; “improcedencia de la pretensión de cobro de intereses moratorios e indexación” y la “genérica” (fls. 239 a 261).

  4. Agotado el trámite procesal, el a quo pronunció sentencia acogiendo parcialmente las pretensiones de la demanda –invalidando algunos de los actos denunciados-; fallo revocado por el ad quem al desatar las apelaciones interpuestas por los sujetos procesales, desestimando íntegramente el petitum al hallar probada la “exigibilidad de las obligaciones” (fls. 354 a 371, cdno. 1, y 67 a 87, cdno. de 2ª inst.).LA SENTENCIA IMPUGNADA

  5. Previa referencia a los antecedentes procesales, petitum, causa petendi, reforma, réplica y excepciones de la demandada, alegatos de conclusión, sentencia de primera instancia, fundamentos de las alzadas y audiencia de alegaciones celebrada durante la segunda instancia, advirtió que las partes coincidieron en aceptar que la norma aplicable a la disputa era el numeral 7º del artículo 301 del Decreto 663 de 1993, sin la modificación introducida por el canon 27 de la Ley 510 de 1999, y que el periodo a que refiere dicha norma, con relación al sub examine, es el comprendido entre el 5 de febrero de 1998 y el 5 de agosto de la misma anualidad (fl. 82).

  6. Pasó a señalar que los pagarés en que se instrumentan los créditos 4254024347, 4254019009, 4254018584 y 4254022565...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR