Sentencia de Corte Suprema de Justicia - Sala de Casación Laboral nº SL1170-2018 de 18 de Abril de 2018
| Número de expediente | 46974 |
| Fecha | 18 Abril 2018 |
| Emisor | SALA DE CASACIÓN LABORAL |
| Materia | Derecho Laboral y Seguridad Social |
R.E. BUENO
Magistrado ponente
SL1170-2018
Radicación n.° 46974
Acta 13
Bogotá, D.C., dieciocho (18) de abril de dos mil dieciocho (2018).
Decide la Sala el recurso de casación interpuesto por los demandantes contra la sentencia proferida por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cundinamarca, el 25 de febrero de 2010, en el proceso que S.L.N. y OTROS promovieron contra el DEPARTAMENTO DEL AMAZONAS.
S.L.N., G.A.A., JOSÉ EDISMAR AHUANARY, J.A.M., ROQUE AHUNARY CARIHUASARI, F.J.A., F.A.C., J.A.H., C.T.A.S., J.A., J.E.A.T., ORLANDO ARAÚJO ÁLVEZ, D.A.O., G.A.S., D.B.M., R.B.C., V.B., D.C.A., J.C.F., L.A.C., J.C.G., G.C.P., J.R.C.P., A.C.P., M.C.Y., JULIO H.D.S., R.A.D.S., R.D.S.M., JUAN DE SOUZA ACEPALLIS, C.D.Á.P., M.D.P., ADRIANO EIMENEKENE, R.E.F., M.F.A., C.F., H.J.F., P.F.T., C.G.R., E.G.F., A.G., M.G.C., C.J.G., N.H., A.J.R., H.L., J.L.O., H.L.A., J.C.M.D., A.M.Y., O.M. LEÓN, L.D.J.M.T., G.M.R., G.M., AUGURIO ABSALÓN MORA, A.M.G., F.M.C., P.L.N., C.N.L., J.O.P., P.E.P., S.P.C., L.E.P.C., A.P.C., JULIO PARENTE CAYETANO, O.P.J., R.P.Z., P.F.P.C., F.P.P., P.P.B., S.R.P., S.S.Q., M.A.S.P., F.R.N., N.S., F.S.J.C., R.H.S.V., H.S.V., A.S.R., R.S.R., G.S.C., M.S.N., L.T.D., J. TORRES CORREDOR, H.T., C.T.G., R.T.P., A.V.A., J.V.C., C.H.V.A., N.V.H., H.V.V., LUZ M.R.G., O.Y.M., A.V., M.Á.F.M., ESMERINDO PINTO ESCOBEDO y ROGER HUANIRI llamaron a juicio, en procesos separados que posteriormente fueron acumulados, al DEPARTAMENTO DEL AMAZONAS, para que, previos los trámites del proceso ordinario, fuera condenado a pagarles el «valor Indexado de la Indemnización por despido ilegal y sin justa causa: el Lucro Cesante; y el Daño Emergente (D.R 2127/45, Art. 51)»; y la indemnización moratoria, «a razón de un día de salario por cada día de mora en el pago de lo anterior.»
Fundamentaron sus peticiones, básicamente, en que prestaron sus servicios para la demandada, mediante contrato de trabajo a término indefinido, así:
| NOMBRE |
Fecha Inicio de Contrato a Término Indefinido
Duración
Último Salario Mensual
GUSTAVO ACHO ARAUJO
Enero 2 de 1997
1064 días
$474.553
JOSÉ EDISMAR AHUANARY
Marzo 11 de 1981
6755 días
$474.553
J.A.M.
Febrero 20 de 1983
6755 días
$474.553
ROQUE AHUNARY CARIHUASARI
Octubre 5 de 1987
4391 días
$474.553
FRANCISCO JAVIER AHUE
Noviembre 1 de 1985
5085 días
$474.553
FIDEL AHUE COELLO
Marzo 7 de 1983
6039 días
$474.553
JOSE ALVARADO HILARIO
Agosto 8 de 1988
4078 días
$474.553
CARLOS TEODORO ALVARADO SUÁREZ
Agosto 30 de 1990
3346 días
$474.553
JAIME AMIAS
Agosto 30 de 1990
6448 días
$474.553
J.B.A.T.
Enero 16 de 1979
7530 días
$474.553
ORLANDO ARAÚJO ÁLVEZ
Agosto 8 de 1973
9410 días
$474.553
D.A.O.
Junio 19 de 1977
897 días
$474.553
GILBERTO AMIA SERAFIN
Abril 8 de 1995
1688 días
$474.553
D.B.M.
Mayo 26 de 1988
4160 días
$474.553
R.B.C.
Febrero 24 de 1981
6772 días
$474.553
VALENTIN BORRAEZ
Agosto 16 de 1983
5876 días
$474.553
DAVID CAHUACHE AHUNARY
Agosto 29 de 1997
827 días
$474.553
JOSÉ CALDAS FÉLIX
Agosto 16 de 1994
1920 días
$474.553
L.A.C.
Junio 24 de 1985
5204 días
$474.553
JOSÉ CASTILLO GESLER
Octubre 22 de 1990
3294 días
$474.553
GABRIEL COELLO PINTO
Noviembre 1 de 1985
5085 días
$474.553
JUAN RICARDO CRUZ PINTO
Julio 4 de 1995
1602 días
$474.553
ANTONIO COELLO PINTO
Enero 1 de 1983
6105 días
$474.553
MARTÍN CHÁVEZ YUCUNA
Julio 12 de 1988
4114 días
$474.553
JULIO HIPÓLITO DA SILVA
Enero 11 de 1980
7175 días
$474.553
RAÚL ALBERTO DASILVA
Julio 1 de 1974
9165 días
$616.145
RAIMUNDO DASILVA MELO
Marzo 7 de 1983
6039 días
$474.553
JUAN DE SOUZA ACEPALLIS
Febrero 12 de 1980
7144 días
$474.553
CARLOS DEL ÁGUILA PANDURO
Marzo 7 de 1983
6039 días
$474.553
MIRIAM DOSANTOS PINTO
Septiembre 22 de 1997
804 días
$474.553
ADRIANO EIMENEKENE
Marzo 7 de 1983
6039 días
$474.553
R.E.F.
Enero 23 de 1996
1403 días
$474.553
MANUEL FÉLIX ALVARADO
Noviembre 15 de 1985
5071 días
$474.553
CARLOS FERREIRA
Agosto 1 de 1979
7335 días
$474.553
H.J.F.
Enero 20 de 1980
7158 días
$474.553
PABLO FLÓREZ TAMAYO
Marzo 5 de 1994
2081 días
$474.553
CORNELIO GABINO RAMIREZ
Agosto 29 de 1995
1547 días
$474.553
ESTEBAN GALDINO FERREIRA
Abril 18 de 1994
2038 días
$474.553
ALEJANDRO GARAY
Marzo 1 de 1983
6045 días
$474.553
M.G. CRUZ
Junio 16 de 1986
4852 días
$474.553
CARLOS JULIO GUERRA
Septiembre 26 de 1985
5090 días
$474.553
NORBERTO HERNÁNDEZ
Abril 1 de 1986
4935 días
$474.553
ALIRIO JACOB RODRÍGUEZ
Julio 29 de 1986
4817 días
$474.553
H.L.
Febrero 20 de 1983
6051 días
$474.553
J.L.O.
Febrero1 de 1980
7155 días
$632.654
HERNANDO LORENZO ADÁN
Marzo 4 de 1986
4962 días
$474.553
JUAN CARLOS MARTÍNEZ DOSANTOS
Diciembre 14 de 1994
1802 días
$474.553
ALFONSO MAJIÑA YUCUNA
Marzo 7 de 1983
6039 días
$474.553
O.M. LEÓN
Enero 1 de 1983
6105 días
$474.553
S.L. NACIMIENTO
Febrero 1 de 1980
7155 días
$474.553
LEONCIO DE J.M. TANANTA
Febrero 13 de 1989
3888 días
$616.145
GERMÁN MOJICA ROQUE
Agosto 1 de 1981
6615 días
$474.553
GERMÁN MORALES
Marzo 3 de 1997
1003 días
$474.553
AUGURIO A.M.
Mayo 5 de 1997
941 días
$474.553
ALFONSO MORÁN GESLER
Septiembre 28 de 1990
3318 días
$474.553
F.M. CASTILLO
Octubre 22 de 1990
3286 días
$474.553
PEDRO LUIS NOGUERA
Septiembre 26 de 1985
5082 días
$474.553
CIRO NORIEGA LÓPEZ
Octubre 14 de 1988
4022 días
$474.553
J.O. PUERTAS
Septiembre 8 de 1993
2258 días
$474.553
PABLO EMILIO PANTOJA
Octubre 23 de 1992
2573 días
$474.553
S.P. CASADO
Febrero 20 de 1983
6056 días
$474.553
L.E.P. CASADO
Agosto 18 de 1989
3718 días
$474.553
A.P.C.
Junio 2 de 1987
4506 días
$474.553
JULIO PARENTE CAYETANO
Octubre 19 de 1987
4377 días
$474.553
ONÉCIMO PARENTE JOAQUIN
Febrero 20 de 1983
6056 días
$474.553
ROBERTO PÁRENTE ZACARIAS
Marzo 30 de 1982
6376 días
$474.553
P.F.P. CORREA
Enero 22 de 1990
3564 días
$474.553
FRANCISCO PEREIRA PINTO
Marzo 22 de 1990
3504 días
$474.553
PLÁCIDO PÉREZ BORA
Agosto 18 de 1988
4078 días
$474.553
SEVERINO REY PEREZ
Marzo 17 de 1982
6389 días
$474.553
SALOMÓN SALAS QUINTERO
Septiembre 22 de 1988
4044 días
$474.553
MIGUEL ANTONIO SALAZAR PATIÑO
Agosto 1 de 1983
5875 días
$474.553
FERNANDO RUFINO NOGUERA
Septiembre 5 de 1983
5861 días
$474.553
NILSON SALVADOR
Enero 1 de 1978
7905 días
$478.339
FABIO SAN JUAN COCA
Febrero 17 de 1986
4979 días
$474.553
RAFAEL HARVIS SÁNCHEZ VELÁSQUEZ
Marzo 23 de 1993
2423 días
$474.553
HITLER SILVA VALDERRAMA
Septiembre 21 de 1992
2605 días
$474.553
ALBERTO SORIA RODRÍGUEZ
Agosto 1 de 1970
10575 días
$615.619
RÓMULO SORIA RODRÍGUEZ
Septiembre 17 de 1980
6929 días
$632.654
GUILLERMO SOUZA CAHUACHE
Noviembre 6 de 1984
5410 días
$474.553
MARÍA SOUZA NEVES
Noviembre 1 de 1988
4005 días
$474.553
LEONCIO TAY DÍAZ
Febrero 16 de 1983
6052 días
$474.553
JAIME TORRES CORREDOR
Noviembre 1 de 1985
5085 días
$478.339
HERNANDO TORRES
Septiembre 13 de 1995
1533 días
$474.553
CÉSAR TORRES GRANDEZ
Enero 19 de 1987
4647 días
$519.898
ROBINSON TORRES PEREA
Septiembre 22 de 1997
804 días
$474.553
A.V.A.
Febrero 8 de 1996
1388 días
$474.553
J.V.C.
Febrero 1 de 1977
8191 días
$616.145
C.H.V.A.
Enero 23 de 1989
3923 días
$474.553
NICANOR VILLENA HUANIRI
Septiembre 16 de 1980
6930 días
$615.619
HERMENEGILDO VENANCINO VÁSQUEZ
Agosto 1 de 1986
4815 días
$474.553
LUZ MARY RUBIO GÓMEZ
Diciembre 14 de 1994
1802 días
$474.553
O.Y.M.
Mayo 14 de 1984
5612 días
$474.553
A.V.
Enero 1 de 1971
10425 días
$632.654
MIGUEL ÁNGEL FORERO MEDINA
Octubre 6 de 1988
3970 días
$478.339
ESMERINDO PINTO ESCOBEDO
Julio 16 de 1990
3390 días
$474.553
R.H..
Octubre 1 de 1985
5115 días
$474.553
Agregaron que tuvieron la calidad de trabajadores oficiales; que en los contratos de trabajo que celebraron con la accionada se pactó que serían a término indefinido, ya que se acordó con cada uno de ellos que «la duración del presente contrato será indefinida» y que tendrían «vigencia mientras subsistan las causas que le dieron origen»; que fueron despedidos el 10 de diciembre de 1999 y la demandada, en forma errada, señaló que procedía el despido «de conformidad con el decreto 2127 de 1945»; que con ello desconoció que los contratos de trabajo eran a término indefinido; que, en razón del despido ilegal, la entidad territorial llamada a juicio les adeudaba la indemnización de perjuicios por lucro cesante y por daño emergente, los perjuicios morales y materiales; que al haberlos privado de sus trabajos, la accionada les había causado graves perjuicios de orden material y moral, tanto a ellos como a sus familias; que agotaron la reclamación administrativa.
Al contestar las demandas, la entidad llamada a juicio se opuso a las pretensiones y, en cuanto a los hechos, dijo que no eran ciertos, no le constaban o no eran un hecho.
No propuso excepciones de fondo, pero adujo que la terminación de los contratos de trabajo de los demandantes se debió a la supresión de los cargos, por lo que les había pagado la correspondiente indemnización por despido injusto.
Por auto del 28 de enero de 2005, el juzgado de conocimiento dispuso acumular al proceso promovido por S.L.N., los 96 procesos adelantados por los otros demandantes (Folios 104 a...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba