SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia - SALA DE CASACIÓN PENAL nº T 105689 del 12-08-2019
| Sentido del fallo | REVOCA CONCEDE TUTELA |
| Emisor | Sala de Casación Penal |
| Fecha | 12 Agosto 2019 |
| Número de expediente | T 105689 |
| Tribunal de Origen | Tribunal Superior Sala Penal de Valledupar |
| Tipo de proceso | ACCIÓN DE TUTELA - SEGUNDA INSTANCIA |
| Número de sentencia | STP11330-2019 |
STP11330-2019
Radicación n° 105689
Acta 198
Bogotá, D.C., doce (12) de agosto de dos mil diecinueve (2019).
Resolver la impugnación presentada por Germinson José González Guillen, respecto del fallo proferido el 13 de mayo de 2019 por la Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Valledupar, a través del cual negó la acción de tutela impetrada contra el Juzgado Segundo de Ejecución de Penas y el Centro de Servicios Administrativos de Juzgados de Ejecución de Penas, ambos de la misma ciudad, por la presunta vulneración al derecho fundamental de petición.
-
LA DEMANDA
Germinson José G.G. solicitó el 16 de noviembre de 2018, ante el Juzgado Segundo de Ejecución de Penas de Valledupar la expedición de copias de todo el expediente en el cual aparece condenado por el delito de invasión de tierras cuyo número de radicado es 2000-00102-00 y código interno 02-10167.
Tras haberse vencido el término para dar respuesta, el accionante interpuso acción de tutela contra el Juzgado de Ejecución de Penas referido, la cual fue negada por la Sala Penal del Tribunal Superior de Valledupar, en sentencia del 21 de febrero de 2019, al estimar que la pretensión fue satisfecha mediante auto del 16 de enero de 2019, por el cual se ordenó la expedición de las copias requeridas, las cuales se entregaron el 1 de febrero siguiente.
El 5 de marzo del año en curso, el libelista radicó una nueva solicitud al Juzgado Segundo de Ejecución de Penas de Valledupar, toda vez que las copias entregadas no corresponden al proceso por «… el delito de invasión de tierras con sentencia de 5 de septiembre de 2000 emitida por el juzgado 2º Penal Municipal» sino al que «…se siguió por la conducta punible de daño en bien ajeno, en el que se emitió sentencia de 12 de febrero de 2001, por parte del Juzgado 1º Penal Municipal», por tal motivo requería copias de las actuaciones, así:
-
Código interno: No. 02-10167.
Delito condena: Invasión de tierras.
Primera Instancia: Juzgado Segundo Penal Municipal.
Segunda instancia: Juzgado Primero Penal del Circuito.
Vigilancia de la Pena: Juzgado Segundo de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad.
Sentenciado: Germinson José G.G..
-
Código interno: No. 02-07059.
Delito condena: Daño en bien ajeno.
Primera Instancia: Juzgado Segundo Penal Municipal.
Segunda instancia: Juzgado Primero Penal del Circuito.
Vigilancia de la Pena: Juzgado Segundo de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad.
Sentenciado: Germinson José G.G..
Aseguró que, al haberse vencido el término para responder la petición, el Juzgado no se manifestó, pretendiendo evadir y confundir su obligación, razón por la cual interpuso la presente acción de tutela.
2. RESPUESTAS DE LAS ENTIDADES ACCIONADAS
2.1 El Centro de Servicios de los Juzgados de Ejecución de Penas (CSA-JEPMSV) informó que de acuerdo con el sistema Siglo XXI, el proceso radicado 02-10167 se siguió por un delito contra el patrimonio económico, habiéndose dictado sentencia por el Juzgado Segundo Penal Municipal, en primer instancia, y por el...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba