AUTO de Corte Suprema de Justicia - SALA DE CASACIÓN CIVIL nº 11001-02-03-000-2020-00634-00 del 13-07-2020 - Jurisprudencia - VLEX 847692204

AUTO de Corte Suprema de Justicia - SALA DE CASACIÓN CIVIL nº 11001-02-03-000-2020-00634-00 del 13-07-2020

Sentido del falloRECHAZA EXEQUATUR
Tipo de procesoEXEQUÁTUR
Número de expediente11001-02-03-000-2020-00634-00
Fecha13 Julio 2020
EmisorSALA DE CASACIÓN CIVIL
Tribunal de OrigenNO REGISTRA
Número de sentenciaAC1422-2020


AC1422-2020

Radicación n.° 11001-02-03-000-2020-00634-00


Bogotá, D.C., trece (13) de julio de dos mil veinte (2020).


Mediante providencia de 10 de marzo de 2020 se inadmitió la solicitud de exequatur elevada por M.C.H.L., para que, entre otros aspectos, aportara las traducciones de los documentos en idioma extranjero que adosó a su escrito, y acreditara (conforme al artículo 177 del Código General del Proceso1) las normas que fueron aplicadas en el juicio donde se profirió la decisión que pretende homologarse, lo que resultaba imprescindible para el examen de conformidad con las de orden público que integran el ordenamiento patrio.


Acorde con la constancia que antecede, el término concedido para subsanar esas falencias venció sin que la solicitante realizara pronunciamiento alguno, de modo que, al amparo de lo dispuesto en el artículo 90 del Código General del Proceso, el suscrito Magistrado de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia,


RESUELVE


PRIMERO. RECHAZAR la solicitud de exequatur que formuló la señora H.L..


SEGUNDO. Devuélvanse los anexos a la solicitante, sin necesidad de desglose. Cumplido lo anterior, archívense las diligencias, previas las constancias de ley.



N. y cúmplase





LUIS ALONSO RICO PUERTA

Magistrado


1 «El texto de normas jurídicas...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR